O hospital necessitava de construção de elevador devido ao seu estado de envelhecimento. Enquanto funcionários e pacientes eram retirados às pressas, Sagawa, um ex-paciente do hospital, veio propor casamento a Sayuri, a enfermeira-chefe. O elevador que transportava os dois para de repente...