Uma chefe e seu subordinado ilícito Kaho Imai, que estavam em uma viagem de negócios de uma noite e dois dias para a área norte de Kanto e acabaram ficando juntos em um quarto duplo como parte das medidas de redução de custos da empresa.