Wakabayashi é despedido do trabalho, foi fugido por mulheres e, antes que perceba, continua a levar uma vida depravada. Certa manhã, quando seu vizinho Maki reclamou do quão barulhento ele fazia ao separar o lixo, ele ficou surpreso com os comentários unilaterais dela e disse: Vou calar essa boca barulhenta com meu pau! pau dentro dela. Enrosque-o à força na boca...! Maki é esfaqueada no fundo da garganta e implora perdão com os olhos marejados, mas Wakabayashi corta sua boca impiedosamente.